Hello‼︎【KUMANNO KODO】

5月って、こんなに寒かった!?
って思うほど、ちょっと肌寒い日が続いています。

寒暖差があるので、お洋服選びもむずかしいですが、
カーディガンやシャツを上手に使って、
寒さ対策もしつつ、こんな時期だからこそのおしゃれを楽しみたいですね!

さてさて、話は変わりまして、先日ご来店くださった
明るく楽しいお二人。思わずすなっぴん♪

ようこそ日本へ!
ようこそ和歌山へ!
ようこそCOTYLEへ!

この日も私にとっては、肌寒い日だったのですが、
お二人は半袖姿。そして一人の方はショーツ!

カタコトの英語で会話??というかご挨拶程度しか
お話しできなかったのですが…

陽気なお二人にパワーをいただきました♪
ご来店ありがとうございました!
素敵な旅の思い出の一つになりますように…

#freshservice
#patagonia

 

iro iroでセットアップ【Dulcamara】

今年もあっという間のGW。
遠方から、帰省で、お休みの合間に…

普段、なかなかお会いできないお客さまや
初めましてのお客さまなどなど、
たくさんのご来店、ありがとうございました!
楽しい時間を過ごさせていただき、
感謝感謝のGWでした♪

GW中も、いろいろなアイテムをご紹介しておりましたが、
そのうちの一つ、Dulamaraのアイテムで
コーディネートを楽しんでいただいた
すなっぴん!

【Dulcamara】

Dulcamaraのトレンチシャツとワイドイージーアンクルパンツ
それぞれ同色でセットアップスタイル♪

カラーはSHU(朱色)とSUMI(スミクロ)

 

絶妙なバランスが◎

ワイドシルエットでボリューム感のあるパンツ。
普段から穿き慣れている方や、太めのシルエットが好きな方は、
すんなり穿けるのですが、小柄な方や細身のシルエットしか穿いたことがない。
という方には、ワイドシルエットにちょっと苦手意識があったり、
なかなかむずしかったりするのですが、こちらのパンツは、
「ワイドシルエットのアンクル丈」なので、
足元が少し軽くなり、普段穿き慣れていない方でも、
意外とバランスよく穿けるのでおすすめです♪

 

ワイドなパンツに相性抜群

 

パンツと同素材のシャツがあるのならば、
セットアップでも楽しまないと損!
という衝動にかられますよね。

それぞれ別々にスタイリングを楽しむのも
もちろん大前提にはありますが、せっかくなら!って。

トレンチコート等で用いられるアンブレラヨークのディティールを
落とし込んだ立体感のあるデザインが特徴的な
その名も「トレンチシャツ」

着丈が長めで、サイドにはポケット付き。
シャツジャケット感覚で羽織りとしてもおすすめです!
ワイドシルエットのパンツに合わせやすいのもポイントです◎

セットアップで着てみたら気分もあがり
ちょっとアレンジして、上下色違いで着てみたら
こんな感じに♪

色を合わせるもよし、色違いで合わせるもよし。
という結果となりました!

上がSHU、下がSUMI
上がSUMI、下がSHU
どちらが上にきても下にきても
違和感なくこれはこれで◎

色々なセットアップスタイル
楽しんでみるのもおすすめです!

A lovely couple’s l
ovely outfits in
different colors

ありがとうございました!!

——————————————
◾️Dulcamara (ドゥルカマラ)
トレンチシャツ
col: Sumi , Shu
size: 0 , 1
price:¥24,200-(tax included)

◾️Dulcamara (ドゥルカマラ)
ワイドイージーアンクルパンツ
col: Sumi , Shu
size: 0 , 1
price:¥21,200-(tax included)

春いろ♪親子ですなっぴん

ようやく春らしく、
そして日中はちょっと暑いと思う日も。

4月も後半。夏モノも続々入荷中のCOTYLEです!

今日は、かわいい親子が夏モノをチェックしに来てくださったので
かわいくって思わずすなっぴん♪

赤ちゃんの頃からCOTYLEに遊びに来てくれていて、
まるで親戚のおばちゃんかのように
日々の成長に驚きつつ、癒しをいただいております♪

すっかり女の子らしくというのか、女子らしくというのか
女子力も高くて、今日もとってもかわいい髪型にしてもらっていました!

 

SNEEUWのパンツとBradyのバッグのコーディネートが◎
親子で春らしいコーディネートが
とってもかわいかったです~!

 

いつもありがとうございます!
そして、また一緒にあそんでね♪

 

 

 

 

春のほんわかすなっぴん♪

昨日は、とってもあたたかくて
まさに小春日和!
お花見🌸されたという方も多かったのでは!?

春の穏やかな陽気と共に、素敵ご夫婦に癒されました〜。

お洋服選びの際も、とっても穏やかなお二人。

じっくり真剣に、時々笑いに、時々笑いに
そして元へ戻して真剣に
スタイル抜群で何を着ても似合ってしまうから
悩むのも無理はありませんよ!と。

 

最終、優しい奥さまが背中を押してくれて…
ほのぼのとしていて、素敵なご関係だなぁと
私たちは、終始癒されておりました。

 

貴重なお休みの日にありがとうございました!
楽しい時間を過ごさせていただきました♪

お選びいただきましたCOMOLIのアイテムで
ぜひおしゃれを楽しんでくださいね♪

いつもありがとうございます!

“ Today’s customer “ FROM ITALY

ファッションの都 ミラノより

高身長で小顔。
クールな印象で、はじめはお声がけも緊張してしまいましたが、
話しはじめたら、声のボリュームが大きくてちょっとびっくり笑
でも、気さくに話してくださりホッと一安心。

はるばるイタリア・ミラノより、田辺・COTYLE へようこそ!
おそらくご家族で来られている感じでした。

 

Graphpaper/ Solotex Twill Wide Chef Shorts

 

店内いろいろ見てくださり、気に入って選んでいただいた
GraphpaperのSolotex Twill Wide Chef Shorts。
スタイル抜群◎
そして、ちょっぴりシャイな笑顔もまた素敵。

 

実は2回目!

実はこの写真、本日2回目のご来店時に撮らせていただいたもの。
お昼間にお買い物をして、夕方過ぎに
さっそくショーツを穿いてご来店!
とってもお似合いで思わず撮らせていただきました!

これから夏に向けて、ミラノへ帰られてからも、
たくさん穿いていただきたいです♪
楽しい時間をありがとうございました!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“ Today’s customer “ FROM Switzerland

こんばんは! Shizuです。

昨日の雨から一転、快晴の田辺。

そして、今日はコチレの日SpecialDAYS最終日。

期間中、たくさんのご来店ありがとうございました!!

まだ肌寒い日もありますが、過ごしやすくなってきて、

お出かけされる方も多くなってきましたね。

今日は、はるばるスイス🇨🇭から!

田辺、熊野古道へ

COTYLEにもお立ち寄りいただきました素敵なお二人♪

お選びいただいた、カーディガン&ジャケット

素敵に着こなされていました!

とっても穏やかで優しいお二人に感謝です。

楽しい時間をありがとうございました♪

“ Today’s customer “ FROM Philippines

こんばんは! Shizuです。

陽気で楽しいおじさまが遊びに来てくださいました。

日本の方かと思って、ご挨拶をしたらフィリピン🇵🇭から!

熊野古道が気に入ったご様子で、

田辺へは、今回2回目なんだそうです。

COTYLEご近所の旅館美吉屋さんにしばらく滞在されているようで、

明日もまた来るね〜!とお別れしました。

元気で明るくて、たくさん笑って

楽しかったです♪

ありがとうございました!

“ Today’s customer “ FROM OSAKA

こんばんは!Shizuです。

今日は、オープンまもなくして大阪から♪

ただいま!!

おかえり!!

と、お久しぶりのご挨拶からスタート。

帰省の際、真っ先にCOTYLEに寄ってくれました!!

いつもありがとうKAIくん☆

近況やこれからのことなどあれこれお話し♪

夏に向けて 楽しい企画を計画中♪

とのことなので、今から楽しみです♪

またご報告できるタイミングがきましたら、

こちらのブログでも、ご紹介させていただきますね!

充実した日々を過ごしてる感が

ひしひしと伝わりましたよ!

私たちも元気をいただきました☆

雨の中ありがとうございました☺︎

“ Today’s customer “ FROM OSAKA

@kainhmi_master

“ Today’s customer “FROM FRANCE

こんばんは!Shizuです。

着々と気温もあがり、春がやってきてると感じられる今日この頃。

過ごしやすい気候になってきて、外へ出るのも気持ちよく、

お出かけする機会も増えそうです♪

せっかくのお出かけ、春のおしゃれも楽しみたいですね!

本日は、フランス🇫🇷から素敵なファミリー♪

ご来店いただきました!

ちょっぴりシャイで、笑顔がとびきりかわいい兄弟☺︎

そして、とても明るいご夫婦。

本場の「Merci 」

にキュンときました☆

これから、熊野古道へ行かれるそうです。

素敵な旅になりますように…♪

楽しい時間をありがとうございました♪

祝☆ 成人 おめでとうございます!!

こんばんは!Shizuです。

COTYLEがあります和歌山県田辺市では、

今日は成人式が開催されました。

成人を迎えられたみなさま!

おめでとうございます!

そしてそして!

お母さんと一緒にCOTYLEに来てくれていた
まだ幼かった女の子。
笑顔がとってもかわいい素敵な女性に♪
振袖姿も最高◎
お天気にも恵まれてなによりです!
祝☆ 成人 おめでとうございます!!
お店にいらっしゃっていた別のお客さまと一緒に
振袖姿に見惚れ、癒され…
晴れ姿を見せていただけたことがうれしくて、
感謝の気持ちとパワーをいただきました!
ありがとうございます!

祝 成人おめでとうございます。ありがとうございます!

こんばんは!Shizuです。

今日は成人の日。

成人=ハタチ というのが当たり前で生きてきたので、

なんだかまだ慣れませんが、今年からは、18歳からが成人なんですよね。

2年も早くなるって、どんな気持ちなんだろう??

何はともあれ、

成人されたみなさま おめでとうございます!

成人の日、COTYLEにもうれしい出来事がありました!

中学生の頃からCOTYLEに遊びにきてくれていた子がハタチに。

晴れ姿でご来店いただきましたー。

かわいいなぁ。嬉しいなぁ。

素敵な時間をありがとうございました!

これからも、夢に向かってがんばってね!

連休ラストday

長い方では11連休!というお正月休みも、

ついに今日で終わり!

明日からは、いつもの日常へ戻られる方も多いのではないでしょうか。

年末年始、COTYLEもお正月モード、普段なかなかお会いできない方にも

ご来店いただいたり、お休みを利用して、はじめてご来店いただいたり、

たくさんの方と、とても楽しい貴重な時間を過ごさせていただきました。

本当にありがとうございました。

連休ラストday

今日も、寒さは健在でしたが、良いお天気。

お正月、鈍ったカラダを切り替えるために、

ちょっぴり運動なんてしながら、楽しく過ごした連休最終日。

連休ラストday

連休ラストday

明日から、2020年お仕事本格スタートの方、がんばっていきましょー!

COTYLEは、これから春アイテムの入荷が本格スタートしていきますので、

ぜひ楽しみにしてくださいー!

お正月三が日のCOTYLE

お正月三が日のCOTYLE

お正月三が日、

COTYLEは13:00-17:00にて

通常営業より短縮して営業させていただきました。

遠方からはるばるお越しくださった方、

お正月休みに来てくださった方、

帰省の際にお立ち寄りくださった方、

家族団らんで、帰省された息子さん、娘さんと親子水入らずで。

たくさんのご来店、ありがとうございました。

お客さま同士がお気に入りの服の話で盛り上がったり、

学生時代の先輩、後輩が偶然遭遇して、お久しぶりです!と会話が始まったり、

以前、いつも一緒に連れてきてくださっていたまだ幼かった息子さん、

娘さんが、びっくりするくらい大人になっていたり…。

なんともいえないあたたかい空気が流れていました。

とってもシアワセな気持ちになりました。

素敵な時間を本当にありがとうございました。

いつもより時間短縮での営業だったこともあり、

バタバタとしてしまうこともあり、あまり撮れなかったのですが、

お正月COTYLEすなっぴん♪

お正月三が日のCOTYLE

お正月三が日のCOTYLE

お正月三が日のCOTYLE

2020年は、はじまったばかり。

まだまだお正月モードですよね!

明日1/4より通常営業(11:00-19:30)に戻りますので、

ぜひぜひ、遊びにいらしてくださいね!

ウィンターセールも賑わっておりますが、

早くも到着している春モノも店頭に並んでおりますので、

そちらもお見逃しなくー!

Cotyleのクリスマスイブ すなっぴん

朝から気持ちの良いお天気。ふと空をみたら、点々とした雲が

なぜかクロワッサンみたい!と思ってしまいました。

Cotyleのクリスマスイブ すなっぴん



クリスマスイブの今日。

学生さんは、今日が終業式。

明日からは冬休みがスタート。

そして大人のみなさまは、

家族のために、奥さまのために、旦那さまのために、

彼氏のために、彼女のために、自分のために。

それぞれに想いを込めてクリスマスプレゼントを選んでくださっている

時間。貴重な時間をCotyleで過ごしていただけていること、

私たちにとってもうれしい時間となりました。

今頃は、クリスマスイブを楽しまれているんだろうなぁ。

選んでくださったプレゼントを渡されているんだろうなぁ。

喜んでくれているといいなぁ。

なんて、思いながら。今日も感謝の一日。

本日もたくさんのご来店、ありがとうございました!

今から食事に行く予定。と、その前にお立ち寄りいただき、

一緒にプレゼントを選びに来てくださったお二人のすなっぴん。

Cotyleのクリスマスイブ すなっぴん

私たちもシアワセをおすそ分けしていただきほっこり。

いつもありがとうございます!

さぁ、明日はクリスマス。

いつもであれば、定休日のCotyleですが、

せっかくのクリスマスということで、通常通り営業いたします!

みなさまのお越しを心からお待ちしております。

ぜひぜひ遊びにいらしてくださいね!

【Cotyle11周年カンシャサイ】 ありがとうございました!!!

【Cotyle11周年カンシャサイ】 ありがとうございました!!!

Cotyle11周年の11月23からスタートしましたCotyle11周年カンシャサイ

本日で終了いたしました。

期間中、たくさんのご来店、あたたかいメッセージやお祝いなど

たくさんのシアワセをいただき、ありがとうございました。

あっという間の一年、あっという間の4日間、

楽しい時間を過ごさせていただきました。

【Cotyle11周年カンシャサイ】 ありがとうございました!!!

【Cotyle11周年カンシャサイ】 ありがとうございました!!!

【Cotyle11周年カンシャサイ】 ありがとうございました!!!

【Cotyle11周年カンシャサイ】 ありがとうございました!!!
【Cotyle11周年カンシャサイ】 ありがとうございました!!!

【Cotyle11周年カンシャサイ】 ありがとうございました!!!

【Cotyle11周年カンシャサイ】 ありがとうございました!!!

【Cotyle11周年カンシャサイ】 ありがとうございました!!!

お久しぶりのご来店、遠方からのご来店、

ご家族で、お友達と、親子みずいらずで、

貴重な時間を本当に、ありがとうございました。

心から御礼申し上げます。

感謝の気持ちを胸に、また次の12年目に進んでいきたいと

思っております。

今後ともCotyleをどうぞよろしくお願いいたします。

【Cotyle11周年カンシャサイ】 ありがとうございました!!!