お正月三が日も今日まで。
明日からは、Cotyleの営業時間も通常通りに戻ります。
三が日、たくさんのおかえりこちれ、はじめましてこちれ、
おひさしこちれのご挨拶をすることができました。
話が尽きず、笑いが絶えず、あっという間の３日間。
新しい年に、また新たなパワーもいただきました。
本当にありがとうございました！！
バタバタとして、ゆっくりお話できずだったりもありましたが、
2018 にゅーいやーすなっぴん♪
今年一年も、
おしゃれに、遊びに、仕事に、ハッピーに過ごせますように♪
すなっぴん、ありがとうございました！
2018年がスタート。
元旦の昨日も、田辺へ帰省されたワカモノくん、ワカモノさんをはじめ、
岐阜県や大阪など、遠方からお越しくださったり、
新年早々、とても楽しい、よい一年のスタートとなりました。
ありがとうございます！
お正月、満喫されていますか？？
長い方では10連休という方もいらっしゃるようですね。
Cotyleは、いつもなら定休日の明日水曜日も元気にオープンしております
(OPEN 13:00 – CLOSE 17:00)
ぜひぜひ、お近くにお越しの際は、お立ち寄りくださいね♪
あけましておめでとうございます。
今年も、昨年同様のご愛顧をよろしくお願いいたします。
2018年も、みなさまにとって良き一年になりますように。
あらたな一年がスタート！
と同時に、Cotyle店舗も本日13:00-17:00でオープンいたします！
新春セールも開催しておりますので、
初詣へお参りの帰りに、おせち料理を食べてまったりしたあとに、
ぜひぜひ、お立ち寄りくださいませー！
なお、元旦の本日より3日間、下記の営業時間となりますので、
お気をつけくださいませ。
1月1日 13:00 – 17:00
1月2日 13:00 – 17:00
1月3日 13:00 – 17:00
1月4日 通常通り営業
2017年12月31日
雨のスタートでしたが、お昼過ぎには雨もあがりました。
まだ今日が大晦日だという実感があまりないのですが、
2017年も今日でラスト。
今年一年、ありがとうございました。
たくさんのお客さまにご愛顧いただき、
たくさんの方に支えられ、
たくさんの感謝であふれた一年でした。
明日からはじまる2018年、
もっともっと勉強して、頑張っていきたいと思っております。
どうぞ来年もよろしくお願いいたします。
Cotyle2018年のスタートは、
もちろん元旦から！！！
オープン＆クローズ時間はいつもとは異なりますので、
お気をつけくださいませ。
1月1日 13:00 – 17:00
1月2日 13:00 – 17:00
1月3日 13:00 – 17:00
1月4日 通常通り営業
帰省された方、旅行で訪れた方、
初詣の帰りに、ちょっぴり時間が空いた時に、
お友達との待ち合わせに、新年のお買い物に、
ぜひぜひ新年Cotyle詣、お待ちしております！
こんばんは！
2017年、クリスマスが終わり、残すところは年越し。
大掃除に、仕事納めにカウントダウンに年越しそば…
いえいえ、それだけではありません！
今年は、例年に比べて寒くなるのも早く、
また寒さも長引きそうな予感。
まだまだ続く冬をあたたかく乗り切っていただきたいということで、
2017年の締めくくり、年越し前に、店頭・オンラインストアにて
ウィンターセールをスタートいたします！
すでに到着したてほやほやの春モノなどもご覧いただけますので、
春先取りしちゃってくださいね！
今日は、仕事納めで帰省された方もちらほら。
田辺駅に到着して、まずはCotyleに。と来てくださった方も。
本当に、嬉しい限りです。
長旅おつかれさまでした。おかえりなさい！
地元のお友達と偶然Cotyle で再開して、これまたたのしい時間でした。
こういう光景って、いいですね。
こっちまでほのぼのしちゃいました。
明日以降から、恒例の大移動がはじまるころでしょうか。
Cotyleショップは、大晦日も元旦も営業しておりますので、
ぜひ、ご家族、お友達、カップルで遊びにいらしてくださいね！
スタッフ一同、みなさまのお越しを楽しみにお待ちしております！！！
いつもCotyleをご愛顧いただきありがとうございます。
みなさまに支えられ、今年一年も無事しめくくることができそうです。
心より感謝申し上げます。
たくさんの出会いと、笑顔と、あたたかさに包まれた一年でした。
2017年ももうすぐ終わり。
毎年のことながら、一年は本当にあっという間です。
2018年も素敵な一年になりますように。
さてさてCotyleの年末年始の営業時間についてお知らせです。
例年通り、年末年始は休まず営業いたします。
12月31日 通常通り営業
1月1日 13:00 – 17:00
1月2日 13:00 – 17:00
1月3日 13:00 – 17:00
1月4日 通常通り営業
▫︎３が日のみ、営業時間が異なりますので、ご注意くださいませ。
学生さんは冬休みに入り、会社ももうすぐお正月休み。
そろそろ帰省も始まる頃でしょうか。
お正月も、元気に営業しておりますので、
はじめましてこちれ、おかえりこちれ、おひさしぶりこちれ、
大歓迎です！
ぜひぜひ、遊びにいらしてくださいね！
スタッフ一同、みなさまのお越しをこころよりお待ちしております。
11月23日
Cotyle 9周年 コチレカンシャサイ
天候が心配だった週末でしたが、
今日もいいお天気で、楽しい時間はあっという間ですね。
お友達や家族連れでわいわいと。
そして、はるばる遠方からも。
9周年のお祝いにお気遣いいただいたり、心温まるメッセージなどなど。
今日もたくさんのありがとうをいただくばかりで、
シアワセいっぱい、ありがとうございました！
明日は日曜日。
コチレカンシャサイ
まだまだ続きますので、
ぜひぜひ、お時間ありましたら、遊びにいらしてくださいね！
ではでは最後に、
サイコーに美味しいおけし餅 と サイコーに素敵なスマイル！
kenta60さんありがとうございました！
昨日からスタートしております【コチレカンシャサイ】
はじめましてこちれ、おひさしこちれ、おかえりこちれ、
たくさんの方々とお会いすることができて、
とってもとってもたのしくて、うれしくて、素敵な時間でしたー。
９サイの誕生日を迎えたCotyle。
あらためて、Coyleはしあわせものだなぁと、つくづく感じた初日でした。
わざわざ遠方からもお越しくださったり、お仕事の休憩中に立ち寄ってくださったり、
貴重な時間をCotyleで過ごしていただけて、ありがたい限りです。
本当にありがとうございます。
後半、バタバタとしてしまい、ほとんど写真を撮れずでしたが、
コチレカンシャサイ9thすなっぴん♪
さぁ、コチレカンシャサイ、まだまだ続きますので、
週末もぜひお立ち寄りくださいね！
いつもCotyleをご愛顧いただきありがとうございます。
みなさまに支えられ、このたびCotyle９周年を迎えることとなりました。
こころより感謝申し上げます。
今日は、勤労感謝の日と、コチレカンシャ祭の日。
9周年を迎えるにあたり、日頃の感謝の気持ちを込めまして、
本日より5日間、【コチレカンシャサイ】開催いたします！！
みなさまと一緒に、Cotyleスタッフも楽しませていただけたらと思っておりますので、
ぜひぜひお立ち寄りくださいませ！
こんばんは。
今日の夕刊、11/22付の紀伊民報をご覧になられた方、
見つけていただけましたでしょうか？？
おかげさまで、11月23日で９周年を迎えることとなりました。
みなさまに支えられてきた9年間を大切に、
10年目に向かって頑張ってまいりますので、
今後ともCotyleをどうぞよろしくお願いいたします。
明日の水曜日はお休みをいただいておりますが、
11月23日の木曜日から11月27日の月曜日までの5日間、
９周年コ チ レ カ ン シ ャ サ イを開催させていただく予定です！
通常通り11:00から元気に営業しておりますので、
ぜひぜひ、遊びにいらしてくださいね！！！
みなさまのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。
11月。
あっという間に、今年も残りわずかとなりました。
もうそんな時期！？早いなぁ、といつも感じてしまいます。
のんびりはしていられませんが、2017年あとわずかです。
楽しんでいかなくては！
さてさて、早いと感じながらも、気持ちは次の春夏へも向かいつつ。
先日は神戸、大阪へ行ってまいりました。
旬なアイテムたっぷりとご紹介できるように頑張りますので、
次のシーズンも楽しみにしていてくださいね！
ここ最近、寒さも増してきました。
シャツからニットへ、ニットからコートへ。
物欲の秋はとまりませんね。
秋冬のCotyleも本格的に充実していますので、
ぜひぜひ、じっくりとご覧くださいね！
あと１週間で10月も終わり。
なんだかあっという間に過ぎていました。
18年春夏の展示会ももりだくさん、秋冬の入荷ももりだくさん、
秋らしくなってきたかと思えば、雨が降り続いたり、
楽しいこともたくさん、おいしいものもたくさん、
ぎゅーっと濃縮された10月だったように思います。
9月の終わりから10月にかけては、東京、大阪へも何度も行ってきました。
次の春夏のイメージも少しずつ出来上がってきて、
考えるだけでも、今からわくわくしてきます。
少し先のことを考えつつ、2017年も残りわずかですが、
駆け足で進んで行っている感じです。
改めてまたご紹介できる日が待ち遠しく思います。
ぜひぜひ、楽しみにしていてくださいねー。
火曜、水曜と展示会で神戸と大阪へ行ってまいりました。
なんだか晴れたり曇ったりでしたが、蒸し暑い２日間でした。
普通の平日なはずなのに、人通りも多くてちょっとびっくり。
夏の暑さほどの気温ではなかったので、
マチ行く人は、秋モードの方が多かったです。
神戸では、南京町入り口の前を通っていたのですが、中の方は、やっぱり人が多かったです。
この２日間は、よーく歩きました。
田辺と違って、左右にいろいろなお店があったり、
たくさんの人が行き交っていたり、目に入ってくる風景が普段と違うので、
歩いていても全く苦にはならないのですが、
普段、いかに歩いてい無いか、と思い知らされました。
階段の上りで最後あと数段、というところでスピードダウン。
情けないなぁと。もっと普段から運動しなくては。
さてさて、次の春夏のアイテム。
もう、それはそれは、たっぷりたっぷり見てまいりました。
やっぱり、春夏アイテムは色使いも明るかったり、
軽やかな素材感だったり、ここ最近秋冬のアイテムを手にしていることが多いので、
新鮮な気分にもなりつつ、うれしいため息の嵐でした。
コレクションの全貌は、今ここではご紹介できませんが、
早く春になってー！と思ってしまうアイテムたっぷりです♪
ぜひ、次の春夏も楽しみにしていてくださいね！
夏の疲れが出てくるころ？なのでしょうか。
月曜日だから？でしょうか。
ここのところ、なんだか疲れる、とお客さま。
そんな時は、頭を切り替えて美味しいモノを食べて、
のーんびり読書をしてみたり、映画を観たり、
そしてそして、秋モノでテンションあげていきましょーー！
ポップな色をみると、なんだか元気になります。
新入荷日々続々で日々ゾクゾクなわたしたち。
朝晩は、すっかり涼しくなってきました。
秋色夏素材という感じで、薄手の長袖、シャツやカットソー、
コットン素材のニットやパンツなどなど、着こなし次第で、
今から冬までながーくお楽しみいただけるアイテムもいろいろとあります！
秋冬は、重ね着がたのしい季節。
アウターが必要になるまでの、秋しか楽しめないおしゃれ。
シューズにソックス、帽子にバッグにアクセサリーに、
お洋服以外にも気になるモノがもりだくさん。
今の気分に合う、お気に入りを見つけてみてくださいね！
私たちは、一足先に次の夏へとむかっているところです。
またまた夏がたのしみですねー。
